新年、明けましておめでとうございます。

旧年中は格別なご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

本年もより一層のご支援を賜りますよう、心よりお願い申し上げます。

今年のお正月は天候も良く、とても穏やかでしたね。

ですが、今週の予報を見るとしばらく雪になりそうです。

長期休暇明けで着工させていただいたばかりのお客様にはご迷惑をおかけして申し訳ありませんが、何卒宜しくお願い致します。

2017年もデザイン・アドバイス・品質をより向上させるよう、社員・施工担当共に精進してまいります。

株式会社アロウズガーデンデザインをよろしくお願いいたします‼

弊社をご利用していただいたお客様および取引先等関係者の皆様、2016年も一年間ご愛顧いただきまして誠にありがとうございました。

おかげさまで今年もたくさんの物件を施工させていただき、2013年のオープンから4年間で約450件の素晴らしい作品が完成いたしました。

また、全国のコンテストに於いてたくさんの素晴らしい賞をいただくことも出来ました。

これもひとえに、当店をご指名いただいたお客様があってこその事です。

また、常に素晴らしい作品づくりに尽力していただいている職人さん、メーカーさん、問屋さんにも御礼申し上げます。

2017年もより一層の素晴らしいご提案、対応を目指してまいります。

今後ともアロウズガーデンデザインをご贔屓のほど、よろしくお願いいたします。

株式会社アロウズガーデンデザイン　代表取締役　村田勇

長野市篠ノ井に弊社の展示場があるのですが、その紹介ページが分かりにくいとの声をいただいておりました。

そこで、通常お客様の実物件をご紹介させていただいている施工事例集に、展示場の紹介も追加いたしました。

是非ご覧ください。

また予約制にはなっておりますが、実際にご見学を希望される方はご案内いたしますので、お気軽にお問い合わせください。

夜景も必見です‼

No.125　エクステリア＆ガーデン展示場。

様々なエクステリア＆ガーデン資材を取り扱っているカタログ『Onlyone』の、第12回デザインコンテストに於いて今年も受賞いたしました。

昨年の優秀賞に続いて2年連続で、今回はオンリーワン賞。

受賞させていただいた作品です。

長野市居町のレストラン＆カフェ、『Burano』様。

ガーデンだけでなく、室内にも多くの壁面緑化や観葉植物。

緑豊かな空間に囲まれて食事やカフェを楽しめます。

花と緑のレストラン・花屋なカフェ　Burano

詳しい施工事例はこちらから。

　↓　↓　↓

施工事例　No.102　レストランのエクステリア＆ガーデン。

エクステリアメーカー『タカショー』の、第7回光の施工例コンテストの結果が発表されました。

7月に東京で開催された、タカショーの展示会での来場者投票の結果・・・

当社の作品が、準グランプリ大賞を受賞しました‼

ありがとうございます！

昨年の入賞に続けて、二年連続の受賞です。

コンテストの結果発表はコチラ

受賞作品

昨年受賞した、Onlyoneデザインコンテストの優秀賞、SBICの最優秀賞に続いて、全国2位の成績。

ここまで次点が続くと、数年前の蓮舫さんの言葉が思い出されますが・・・。

次こそはグランプリを目指してがんばります！